English ↓(scroll)

フォームページにお越しいただきありがとうございます。予約のお問い合わせはこちらから簡単にできます。
ただ、私一人でやっているので当日予約をお受けできない場合がございます。
それでも、どうぞ遠慮なくリクエストをお送りください。当日も可能な限りお受けいたします。

・当サロンは女性専用です。
・ご予約制となっております。
・お二人同時の施術はできません。
・お支払いは現金のみとなります。
・毎週水曜日は定休日です。

またはメールでも簡単です。お電話番号、ご希望のお日にちとコースを書いてお送りください。
e-mail:tai-sabai@mbn.nifty.com
こちらから後ほどメールでお返事させていただきます。
電話での問い合わせは午前１１時～午後８時までの営業時間内にお願いいたします。

※足つぼレッスンのみ男性の生徒さんもお受けしております。
━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━
記入項目が幾つかございます。お手数ですがご記入お願い致します。
必要事項を記入し、確認ボタンをクリックしてください。
①お問い合わせの内容がこれで良ければ送信ボタンをクリックしてください。
②ご送信ありがとうございますという登録完了ページが表示され、
③お客様のメールアドレス宛に送信完了メールが届きます。
フォームにご入力のみの時点では、まだご予約は確定しておりません。
送信完了メールが届いた後、お店よりお返事のメールを送らせていただきますのでお待ちください。
※尚、誠に申し訳ございませんが、送信完了メールの冒頭には広告が入っておりますのでスクロールして本文をお読みください。
送信完了メールが届かない場合には迷惑メールフォルダをご確認下さるか、お電話を下さい。
ホテルなどへの出張をご希望の場合はその他お問い合わせの欄にその旨ご記入下さい

体調が悪い時など変更やキャンセルされる場合は、
当日営業開始前の午前１０時までにメールか留守電でご連絡ください。
尚、当日の無断キャンセルは予約料金の５０％をいただくようになりました。

HP https://tai-sabai.com/
Google Map https://goo.gl/maps/Bqayvuyf3U5EkUdz9

Thank you for visiting my form page.
Making a reservation is easy.
As I work alone, same‑day appointments may not always be available,
but please feel free to send a request,
I will accept same-day requests only if my schedule allows.

・My massage salon is for women only.
・Reservation is required.
・I am unable to treat two people at the same time.
・Every Wednesday is a regular closing day.
・Payment is by cash only.

If you need to change or cancel your reservation,
please contact me by email or voicemail by 10:00 a.m. on the day of your appointment.
Same‑day cancellations without notice will incur a 50% fee.

You can also contact me easily by email.
Please write your phone number(or your hotel's phone number), preferred date, and desired course.
E-Mail tai-sabai@mbn.nifty.com
I will reply to you later.

Please fill in all items[必須 Required],
then click the button[確認 review your details].
Please review your information and click the submit button[送信 submit].
After submission complete page [ご送信ありがとうございます Thank you for your submission.],
an email about your submission will be sent to your e-mail address.
*Please note that an advertisement appears at the top of the email.
Please scroll down to read the main message.
Clicking the link will take you to an advertisement page.
If you don't get the auto-response e-mail,
please check your e-mail address.
You get auto-response e-mail,
then I respons you about your request by myself on my e-mail address:tai-sabai@mbn.nifty.com.
It's not difficult, easy! Please try.
*If you don't get my e-mail (address:tai-sabai@mbn.nifty.com) by today at the lates ,
be sure see the spam folder.
English page (tap)

（確認ボタンの下にあるリンクはオレンジフォームさんのサイトに飛びますのでお間違え無く）

①ご送信ありがとうございますという登録完了ページが表示され、
②お客様のメールアドレス宛に送信完了メールが届きます。
万が一、3分以内にメールが届かない場合は、
メールアドレスの入力ミスが考えられますので、
大変お手数ですが、再度入力をお願い致します。
※尚、誠に申し訳ございませんが、送信完了メールの冒頭には広告が入っておりますのでスクロールして本文をお読みください。

After submission complete page[ご送信ありがとうございます Thank you for your submission.],
an email about your submission will be sent to your e-mail address.
If you don't get the auto-response e-mail,
please check your e-mail address.

HOMEはこちらへ

【プライバシーについて】
ご入力いただいた個人情報は、ご予約の対応以外の目的には使用せず、第三者に提供することはありません。
【Privacy Notice】
Your personal information will be used only for handling your reservation and will not be shared with third parties.

■こちらのメールフォームはオレンジフォームさん、
SSL（Secure Sockets Layer）通信対応を利用させていただいております。
■This mail form is provided by Orange Form and supports SSL (Secure Sockets Layer) encrypted communication.